27-årige Arvid Brorsson har tillhört Monza sedan januari 2025.
Nu kommer Örebroprodukten att röra på sig. Enligt Expressens uppgifter köps han loss av Rakow Czestochowa, som nyligen slog ut Hammarby i Europa League-kvalet.
Endast en läkarundersökning återstår innan affären är i hamn.
Brorsson har tidigare även spelat för Örgryte och Mjällby.
Monza tog steget upp i Serie A denna säsong efter framgångsrikt playoff.
I Rakow blir Brorsson lagkamrat med svenske Isak Brusberg och förre AIK-backen Erick Otieno.