Kaptenen på handelsfartyget häktas nu efter båtolyckan på Tjörn, uppger TV4.
Han nekar till brott, rapporterar flera medier.
Han häktas misstänkt för vållande till annans död. Kaptenen är även misstänkt för vårdslöshet i sjötrafik. Mannen anhölls på torsdagskvällen.
Tingsrätten bedömer att det finns en risk att mannen lämnar landet för att undvika straffet.
Rederiets vd bekräftar för norska Dagbladet att besättningen ombord på båten är rysk och att den består av sju personer. Även den nu häktade kaptenen är från Ryssland.
Det var i tisdags som handelsfartyget krockade med en fritidsbåt utanför Tjörn. En barnfamilj befann sig på båten där pappan och sonen räddades av privatpersoner. Efter en omfattande sökinsats hittades mamman och dottern döda några dagar senare.
Aftonbladet söker mannens försvarsadvokat.
Åtal kommer att väckas senast 14 augusti.