Gais hade 1–0 att gå på efter den första matchen i dubbelmötet. På torsdagskvällen vände danska Nordsjälland och vann med totalt 6–1 efter en 6–0-seger.
Nordsjälland gick ifrån till 2–0 redan efter 14 minuters spel på Right to Dream Park. Det smällde två gånger inom loppet av tre minuter när Gais inte hängde med på egen planhalva.
I 36:e minuten spikade Hjalte Boe halvtidsresultatet 3–0.
I andra halvlek fortsatte mardrömmen för Gais. Runar Norheim blev tvåmålsskytt när bollarna ramlade in bakom Gaismålvakten Mergim Krasniqi. Den tidigare Mjällbystjärnan Nicklas Röjkjär satte 6–0-målet med tio minuter kvar att spela.
Nordsjälland får nu spela vidare i Conference League-kvalets tredje runda. Gais får rikta fullt fokus mot allsvenskan, där laget ligger på nionde plats med halva serien spelad.