Rubio körde huvudet i asfalten i Tour de Frances 19:e etapp.
Framför honom tvärnitade en av motståndarteamets bilar för att inte köra på åskådare som tagit sig in på banan.
Colombianen hann inte reagera och flög rakt genom bakrutan på UAE-teamets bil.
– Vi vet inte hur han mår än men han har många skärsår i ansiktet. De försöker laga det genom att sy ihop såren. Vi väntar eftersom han behöver åka till sjukhuset. Det är första gången jag upplever det, men läkarna jobbar hårt. Det är utmanande, men vi får se hur det går för honom, säger presschefen för Movistar-teamet, Pablo Ordorica, till NRK.
Rubio fördes till sjukhus, fick bryta etappen och blödde ordentligt från ansiktet.
Bilen körde vidare med ett stort hål i bakrutan efter kollisionen.
”Jag var redo att slåss med några av fansen”
Fredagens 19:e etapp gick i Alpe d'Huez och drog mycket publik. Under perioder blev det väldigt trångt på banan när åskådarna klämde ihop sig. Enligt norska TV2 ska det varit över en miljon åskådare vid sista delen av etappen.
Etappen vanns av totalledaren Tadej Pogacar som hämtade ikapp över tre minuter i klättringen efter att ha legat långt bakom täten.
– Jag förväntade mig att det skulle bli ännu värre men åskådarna skötte sig ganska bra, även om de ibland var riktigt nära. Det är en obeskrivlig känsla att vara på cykeln och tränga sig genom publiken som hejar på en. Jag var redo att slåss med några av fansen, men de var faktiskt artiga, de skötte sig bra och de gav oss mycket energi, säger segraren enligt L’Equipe.
Tävlingen avslutas under söndagen med målgång i Paris. Pogacar leder totalen med över sju minuter.