Arnór Smararson tillträdde som sportchef för Hammarby i juni 2025.
Nu tar han en paus på obestämd tid, på grund av personliga skäl.
– Vi har många kompetenta medarbetare som under en period framåt får ta större ansvar, vilket vi är övertygade om att de kommer att kunna axla på ett bra sätt. Vi hoppas att snart få se Arnór tillbaka igen, säger Hammarbys tekniske chef Adrian Båge von Heijne.
Flickakademins chef Magnus Bodsgård blir tillförordnad scouting- och rekryteringsansvarig.
Arnór Smararson har tidigare spelat för Hammarby. Han gjorde det mellan 2016 och 2018.