Tyr, som de senaste månaderna utsatts för intensiva israeliska bombningar, grundades för cirka 4 700 år sedan och i staden finns bland annat arkeologiska lämningar från romartiden.
Två platser i staden är sedan 1984 med på världsarvslistan: en romersk triumfbåge och en hippodrom från 100-talet. I juni träffades en av platserna i ett israeliskt bombanfall.
”Platsen har träffats direkt och ådragit sig skador. Dess bevarandestatus väcker oro, särskilt med tanke på risken för ytterligare angrepp”, uppgav FN-organet Unesco på onsdagen.
Beslutet att ta upp Tyr på listan över hotade världsarv fattades på organisationens 48:e möte med världsarvskommittén i Busan, Sydkorea.