Norges så kallade bonusprins Marius Borg Høiby, 29, får komma hem till mamma med fotboja.
Det innebär att kronprinsparets anrika egendom Skaugum får fungera som häkte.
Norges så kallade bonusprins Marius Borg Høiby, 29, får komma hem till mamma med fotboja.
Det innebär att kronprinsparets anrika egendom Skaugum får fungera som häkte.
Oslo tingsrätt har beslutat att Marius Borg Høiby, son till Norges kronprinsessa Mette-Marit, får tillbringa sin häktning på Skaugum med elektronisk fotboja. På tisdagseftermiddagen kom beskedet att åklagarmyndigheten avstår från att överklaga beslutet. Och strax efter lunch anlände en transport från Oslo polisdistrikt till residenset Skaugum, enligt norska Verdens Gang.
Det är tredje gången gillt för Borg Høiby, som kämpat i månader för att få komma hem till sin svårt sjuka mamma.
I maj avslog både tingsrätten och hovrätten hans begäran om att få åka hem med fotboja. I juni gick tingsrätten med på att släppa honom, men beslutet upphävdes av högre instans. Kort därpå dömdes han till fyra års fängelse för sexövergrepp och andra grova brott. Domen har överklagats.
Oslo tingsrätt kräver att han förblir häktad i väntan på den nya rättegången, men går med på att häktningen kan avtjänas i hemmet i ett annex på Skaugum med elektronisk fotboja. Han kommer att testas regelbundet för att visa att han håller sig fri från droger.
På tisdagen meddelade även det norska hovet att kronprinsessan hade skrivits ut från sjukhuset efter sin lungtransplantation. Nu väntar en lång rehabilitering – också på Skaugum i Askers kommun, sydväst om Oslo.
Det är inte vilken gård som helst som får fungera som kombinerad finka och konvalescenthem.
Till skillnad från kungliga slottet ingår anrika Skaugum i kungafamiljens privata egendom. Men platsen är intimt förknippad med den moderna norska monarkin.
Skaugum skänktes 1929 som gåva till Norges dåvarande kronprins Olav och hans nya hustru, prinsessan Märtha av Sverige. Under andra världskriget ockuperades Skaugum av den tyske rikskommissarien Josef Terboven, som begick självmord på gården strax före nazisternas kapitulation.
Kronprinsparet återvände i triumf till Asker efter krigsslutet och Olav bodde kvar på Skaugum som kung ända fram till 1968, då det nya kronprinsparet Harald och Sonja fick överta huset. Sedan 2001 är det kronprins Haakons och kronprinsessan Mette-Marits bostad.
Huset är inte öppet för turister, men området öppnas för besökare på nationaldagens morgon den 17 maj. Även Marius Borg Høiby, bonusbarnet med den svårdefinierade rollen, har deltagit i de officiella festligheterna. Under rättegången framkom att han haft vilda fester inne på residenset.
Nu bedyrar han att han bara vill vara med familjen, som genomgått en som han säger ”ganska heavy” period.
– Min syster har kommit hem från studier i Australien, min bror är hemma, min styvfar... Hela familjen är där för mamma. Att inte få ta del i att stötta henne i den rehabilitering som hon genomgår är otroligt svårt. Det är helt förfärligt att vara på utsidan, sa Høiby i rätten i måndags.
Kungahuset meddelar via VG att Borg Høiby har en bostad på vägen vid Skaugum och att kronprinsen och kronprinsessan vill stötta honom i den fas som han befinner sig.
Man behöver inte tvivla på den goda viljan från mor, son och styvfar.
Men lösningen med häkte i hemmet visar hur svårt det är att skydda kungafamiljen från skandalen runt Borg Høiby. Det blir svårt för hovet att hävda att det är en privatsak att en 29-åring med fotboja flyttar in på området hos Norges blivande drottning och kung.