Disneys spelfilmsversion av ”Vaiana” spelade in cirka 415 miljoner kronor i Nordamerika under premiärhelgen. Trots att filmen blev etta på biotoppen beskriver branschtidningen Variety resultatet som ”katastrofalt” med tanke på produktionsbudgeten på omkring 2,4 miljarder kronor, exklusive marknadsföring. Även internationellt gick filmen trögt och tjänade in drygt 500 miljoner kronor.
Analytiker menar att problemet är tajmningen: originalet från 2016 är fortfarande populärt och uppföljaren ”Vaiana 2” blev en stor succé kort före nyversionen. Till skillnad från äldre Disney-remakes som ”Lejonkungen” och ”Aladdin” saknar den nya filmen nostalgifaktorn som lockat publiken tidigare.