Anne Carson får Nobelpriset i litteratur 2026
Årets Nobelpristagare i litteratur är den kanadensiska poeten Anne Carson.
När SVT når Carson vill hon inte lova att hon kommer till Stockholm för att ta emot priset.
– Jag har inte fått inbjudan än, vi har en annan grej i december, säger hon skämtsamt.
”För hennes djärva och infallsrika verk som i lekfull dialog med den klassiska traditionen har skapat nya former för den samtida litteraturen” lyder Svenska Akademiens motivering.
Isländska tv-kanalen Rúv träffade Carson strax efter att hon fått priset.
– Galet, de är alla galna!, är hennes första reaktion.
Hon beskriver samtalet med Svenska Akademien som ”lite haltande”:
– Jag fick de vanliga frågorna och jag hade inga svar.
Till SVT säger Carson att hon ska fira med musik.
– Vi ska gå på en körkonsert. Islänningar sjunger alltid.
Mångsidig
Kanadensiska Anne Carson föddes den 21 juni 1950 i Toronto. Hon är verksam som författare, poet, översättare och litteraturkritiker – idag bosatt på Island, med isländskt medborgarskap.
Carson har producerat en blandning av poesi, prosa och essäer, ofta med koppling till antika grekiska verk och myter. Utöver författarskapet är hon även professor i klassiska språk och föreläser om den grekiska antika litteraturen.
– Hon har inga problem med att vistas i alla epoker samtidigt i sin litteratur. Hon svävar från det antika Grekland fram till i dag. Hon skriver versberättelser, prosa och poesi, säger litteraturkritiker Ingrid Elam.
Fyra decennier
Anne Carson debuterade redan 1986, men det stora genombrottet kom tolv år senare med romanen och tillika långdikten ”Röd självbiografi”. Boken är en omskrivning av den grekiska myten om Herakles.
Under sina drygt fyra decennier som aktiv författare har hon släppt ett tjugotal böcker – och bland hennes mer kända verk finns titlar som ”Makens skönhet”, ”Norma Jeane Baker av Troja” och ”Kort sagt”.
I en intervju med The Penn Review får Carson frågan hur en dikt blir till – varpå hon svarar genom att vända på perspektivet: det är inte hon som börjar dikten, utan dikten som börjar henne.
Carson har även beskrivit sitt skrivande som ett försök att fånga hur livet känns, snarare än förklara vad det betyder.
”Inte lättpratad”
Niklas Haga har översatt två av Anne Carsons verk till svenska och träffade henne för 10 år sedan:
– Hon är inte av den lättpratade sorten. Vi började prata om engelsk översättning av Homeros. Det gick bra.
I augusti 2024 berättade Anne Carson att hon drabbats av Parkinsons sjukdom.
Böcker av Anne Carson som givits ut på svenska
Röd självbiografi: en versroman (2009)
Makens skönhet: en fiktiv essä i 29 tangos (2012)
Röd doc (2015)
Det oförlorades ekonomi (2017)
Kort sagt (2017)
Albertineutredningen (2020)
Eros den bitterljuva (2020)
Lediga män (2020)
Norma Jeane Baker av Troja: en version av Euripides Helena (2021)
Fel Norma (2026)
Tidigare pristagare
2025 László Krasznahorkai, Ungern: ”För hans visionära och kraftfulla författarskap som mitt i undergångens fasa upprätthåller tron på konstens möjligheter”
2024 Han Kang, Sydkorea: ”För hennes intensiva poetiska prosa, som konfronterar historiens trauman och blottlägger människans sårbarhet”
2023 Jon Fosse, Norge: ”För hans nyskapande dramatik och prosa som ger röst åt det osägbara”
2022 Annie Ernaux Frankrike: ”För det mod och den kliniska skärpa varmed hon avtäcker det personliga minnets rötter, främlingskap och kollektiva ramar”
2021 Abdulrazak Gurnah, Tanzania/Storbritannien: ”För att kompromisslöst och med stor medkänsla ha genomlyst kolonialismens verkningar och flyktingens öde i klyftan mellan kulturer och kontinenter”
2020 Louise Glück, USA: ”För hennes omisskännliga poetiska röst, som med sträng skönhet gör den enskilda människans existens universell”
Så arbetar vi
SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.