Joakim Medin står anklagad för terrorbrott gällande samröre med PKK, kopplat till sitt journalistiska arbete. Processen har fördömts på bred front av pressfrihetsorganisationer – och EU-parlamentet har krävt att åtalet läggs ned.
Rättegången har tidigare skjutits fram tre gånger och direkt när förhandlingen inleddes på torsdagen meddelade domaren att den skjuts fram igen, till 5 januari 2027, på grund av utebliven rättshjälp.
”Det är inte roligt. Jag vill ju få ett avslut”, säger Joakim Medin till SVT.
Likt då rättegången sköts upp senast motiveras det med att Sverige har sagt nej till att låta Medin höras via länk från Sverige. En ny begäran skickas nu till Sverige, möjligen eftersom det kan ha förekommit ett översättningsfel i skriftväxlingen mellan Sverige och Turkiet, enligt domstolen.
Det bästa för Medin vore enligt advokaten Veysel Ok att Sverige godkänner begäran.
”Annars kommer förhandlingarna gå i stå och då är risken att man utlyser en arresteringsorder”, säger han till Dagens ETC.
Regeringen säger nej till begäran eftersom den turkiska rättsprocessen inte är förenlig med svensk lag.
Joakim Medin själv följer processen på distans från Sverige. Flera representanter från Sverige var dock på plats för att bevaka förhandlingen, däribland James Savage, ordförande för Utgivarna och Sveriges Tidskrifter, samt Victoria da Silva, internationell sekreterare på Journalistförbundet.
Även Vänsterpartiets EU-parlamentariker Jonas Sjöstedt är i Istanbul.
”Detta innebär ju att hotet mot Joakim Medin finns kvar, att han riskerar att bli efterlyst så småningom”, säger Sjöstedt om domstolens beslut, och menar att det i grunden är en politisk rättegång för att tysta journalister.
Han anser att svenska regeringen måste markera kraftfullt mot Turkiet, både officiellt och i informella kontakter.
Sjöstedt reagerar även på en debattartikel från journalisten Kurdo Baksi på torsdagen, som avslöjade att regeringen kände till att 15 svenskar, däribland Baksi och Medin, utreddes för brott i Turkiet redan innan Medin åkte dit och greps, utan att informera dem.
”Regeringen har valt att skydda kontakterna med (Turkiets president) Erdogan i stället för att skydda svensk pressfrihet. Jag tycker det är oerhört allvarligt”, säger Sjöstedt.