Christian Zedig tilldelades enligt åtalet ett kraftigt knytnävsslag i samband med ett VM-arrangemang i Köpenhamn i juni. Slaget medförde bland annat att pulsådern brast och mannen avled tre dagar senare.
Christian Zedig var anställd som polis i Sverige, men var inte i tjänst när misshandeln skedde vid ett storbildsevenemang på Islands Brygge under fotbolls-VM den 30 juni.
Utöver fängelse anser åklagaren att den åtalade bör förbjudas att vistas på platser där det serveras alkohol nattetid, ett så kallat nattlivsförbud, visar handlingar som TT tagit del av.
Åtalet har väckts enligt den mildare bestämmelsen i den danska strafflagen om lindrigt våld.