SVAR PÅ INSÄNDARE. Betydligt värre överdrifter skedde under valrörelsen på vårt eget modersmål än på arabiska. Men så usel nivå på debatten på svenska känns det opåkallat att kritisera ett och annat skruvat budskap på arabiska, skriver Erland Sommarskog.
Thomas Ekvall är oroad över att det spritts ett budskap på arabiska i sociala medier om att rösta på Vänsterpartiet och han påstår att det skett utan offentlig insyn.
Man kan förvisso hävda att sociala medier i största allmänhet saknar offentlig insyn, men språket har knappast någon betydelse. Det finns ingen lagregel som säger att valkampanjer måste föras på svenska. Tvärtom, med en betydande del av väljarkåren som har ett annat modersmål, så finns det all anledning för partierna att fundera på man effektivast når dessa människor med sitt budskap.
Här verkar Vänsterpartiet ha legat steget före. Det verkar också som Ekvall tycker att budskapet ”Vänstern eller flygplatsen” är osakligt och vilseledande. Förvisso är det en överdrift, men inte heller det är unikt för budskap på arabiska. Tvärtom, hela valrörelsen var en sorlig historia med många falska påståenden på svenska.
Ett riktigt lågvattenmärke var när Moderaterna försökte framställa det som att Socialdemokraterna var för mängdrabatt för våldtäktsmän – Socialdemokraterna har ju lagt ett eget förslag med indragen mängdrabatt för vissa brott, bland annat just våldtäkt. Och i veckan kunde vi läsa om moderaten Ulf Berg i Dalarna som anser att var just det greppet som fick Moderaterna att gå framåt. Alltså, inte nog att man slänger osakligheter omkring sig – man skryter om det också.
Men så usel nivå på debatten på svenska, känns det opåkallat att kritisera ett och annat skruvat budskap på arabiska.
Mer om insändare: Så skriver du på insändare och svar
Fler insändare: dn.se/insandare
Insändare.23 september 2026
Insändare
Thomas Ekvall:
Granska budskapet på arabiska bakom V:s höga siffror
Svar
Nahide Hermansson:
Bra för demokratin att så många röstade i förorter
Erland Sommarskog:
Skruvade budskap på arabiska är inget problem