Christian Zedig, 32, från Eksjö var i Köpenhamn för att följa fotbolls-VM på storbildsskärm vid Islands Brygge.
Under matchen mellan Norge och Elfenbenskusten uppstod ett bråk där Christian, som arbetade som polis, försökte gå emellan och avstyra, enligt uppgifter.
I tumultet blev han nedslagen och ådrog sig så svåra skador att han senare dog.
På torsdagen åtalades en 31-årig man för dödsmisshandeln. Han åtalas också för misshandel efter att ha kastat ölburkar mot en grupp människor, inklusive Christian Zedig.
Den 7 oktober kommer målet att tas upp i Köpenhamns tingsrätt. Men bara dagar innan ställs han inför rätta för ett annat våldsdåd.
Han misstänks, tillsammans med två andra män, ha deltagit i ett särskilt grovt, brutalt och farligt slagsmål i ett fängelse i september 2022, rapporterar TV2. Han avtjänade då ett sju år långt fängelsestraff för mordförsök.
Offret ska ha slagits och sparkats flera gånger på kroppen och i ansiktet.
– Det är en uppgörelse mellan fångar, och han förnekar anklagelserna. Alla tre gör det, säger advokat Rolf Gregersen till TV2.
Eftersom mannen tidigare är dömd för grov brottslighet kan hans straff komma att höjas till maximalt 4,5 år i fängelse, enligt Köpenhamnspolisen.