När Mark Carney gick mot talarstolen hördes plötsligt ett ”USA, USA” från en ensam röst i kammaren. Den kanadensiske premiärministern log och började sedan tala om banden mellan Europa och Kanada.
– Vi är inte allierade bara i medvind, sa Carney.
Han talade i Europaparlamentet på inbjudan i en del av ett besök för att fördjupa banden mellan Kanada och EU inom bland annat handel, säkerhet och försvar.
– Kanada och Europa är starka var för sig. Europa och Kanada är ännu starkare tillsammans, sa han.
I talet tog Carney avstamp i historien och slaget vid Vimy Ridge 1917 när en kanadensisk officer tog med sig ekollon från Frankrike och planterade dem hemma i Kanada. Hundra år senare fördes plantor tillbaka till Frankrike. För Carney blev historien en symbol för de långvariga banden mellan Kanada och Europa.
Besöket fick extra tyngd dagen före talet, när EU-kommissionens ordförande Ursula von der Leyen föreslog att Kanada skulle kunna bli unionens första ”associerade medlem”.
Någon sådan medlemsform finns inte i dag. Tanken är i stället att skapa en ny, skräddarsydd relation som går betydligt längre än dagens frihandelsavtal Ceta.
– Kanada välkomnar denna ambition, sa Carney.
Han återkom till skogsmetaforen när han beskrev utvecklingen i världen som en våldsam storm.
– Ett ensamt träd faller i den. En skog gör det inte.
På samma sätt vill han att Kanada och EU bygger gemensam motståndskraft inom försvar, energi, kritiska mineraler, AI, rymd, betalningssystem och digital handel.
Han talade också om att fördjupa "banden mellan människor", bland annat genom att låta unga människor arbeta, studera och bo var de vill på vardera sida av Atlanten.
Men Carney var också noga med vad det nya samarbetet inte ska bli.
– Jag föreslår inte ett tredje block som ska bli en rivaliserande stormakt, bara med bättre uppförande. Vi söker inte makt för att dominera andra.
Målet är i stället en allians som ska definieras av vad den står för, sa Carney, och räknade bland annat upp frihet, solidaritet och hållbarhet.
Gång på gång återvände Carney till träden. Kanada och Europa borde låta rötterna växa djupare och odla en ”transatlantisk skog där människor kan blomstra som fria människor på fri mark.
Den kanadensiske premiärministern avslutade sitt Europatal med en lång stående ovation.