Regissören och manusförfattaren Edward af Sillén, 43, har sett ”Titanic”-filmen ”typ 105 gånger”. Att han nu sätter upp ”Titaníque” på Börsen i Stockholm tycker han därför är extra roligt.
Parodimusikalen har gjort stor succé i London och New York, och Edward af Sillén såg den första gången redan innan den hade nått Broadway.
– Jag var där med Edvin Törnblom och vi skrattade så vi grät. Vad är det här för galet?
Nu har showen anpassats till den svenska publiken, med svenska referenser och skämt om svenska fenomen. Det kommer att finnas ögonblick där det improviseras och ingen föreställning kommer att vara den andra lik, berättar af Sillén.
I rollen som Jack ser vi Edvin Törnblom, en roll som af Sillén beskriver som perfekt för honom.
– Han är så fruktansvärt rolig, och så sjunger han så jävla bra också. Det blir en lite mer gay version av Leonardo DiCaprios Jack.
Céline Dion tar över
Den största skillnaden mot filmen är att det nu är Céline Dion som berättar historien. I hennes version var hon själv med på Titanic, och kommer att återberätta vad som hände med hjälp av sina egna låtar. Det är Linda Olsson som gör rollen som Céline Dion i Sverige.
– Det är ingenting som stämmer, vilket är jättekul. Om du älskar Céline Dion och om du hatar Céline Dion kommer du få roligt.
I musikalen drivs det både med originalfilmen och Céline Dions musik.
– Jag förstår inte att hon har sagt ja till det här. Det säger väldigt mycket om Céline, vilken rolig humor och självdistans hon måste ha, säger regissören.
Edward af Sillén dejtar igen
Edward af Sillén har den senaste tiden jobbat med bland annat musikalen ”Chicago”, humorshowen ”Hipp hipp live”, farsen ”Fångad på nätet” och Eurovision song contest.
Hur hinner du med allt egentligen?
– Jag har ju den stora lyxen att få arbeta med det jag älskar och jobbar hårt för att få ur mig bra saker som en publik ska gilla. Men jag tror att det verkar mer än vad det är.
Han förklarar att han har tid att ladda batterierna och förbereda nästa projekt mellan projekten. I oktober och november är han ledig och ska i vanlig ordning ut och resa.
– Att resa själv är väldigt nyttigt tycker jag. Titta inåt och få kraft och inspiration, verkligen.
Edward af Sillén var tidigare förlovad, men nyligen berättade han att han är singel igen.
– Det är samma som förut. Jag är singel och ”up for grabs”, säger han nu.
Han tillägger att han är ”lyckligt singel”, men att han åter är ute på dejtingmarknaden.
Har du dejtingappar?
– Absolut. Hur gör man annars i dag?
Det finns ju en del som absolut inte gillar apparna.
– Nej, men så är de också singlar. Det är så himla svårt att träffa någon utan apparnas hjälp.
Titaníque
Titaníque är en hyllade musikalkomedin som förvandlar Jack och Roses
storslagna kärlekssaga till en musikalisk fest fylld av Céline Dions största hits.
Föreställningen har gjort stor framgång på såväl Londons West End som Broadway och har nominerades till fyra Tony Awards. Edward af Sillén står för översättning och regi av den svenska showen.
Titaníque har premiär på Börsen i Stockholm den 15 januari och spelas våren 2027.
Medverkande
Edvin Törnblom – Jack Dawson
Alma Bengtsson – Rose DeWitt Bukater
Linda Olsson – Céline Dion
Hanna Hedlund – Molly Brown
Kim Sulocki – Victor Garber / Luigi
Anton Lundqvist – Cal Hockley
Martin Redhe Nord – Ruth DeWitt Bukater
Kayo Shekoni – Isberg